Recurring transactions can only be deleted by opening the transaction. When you click delete after opening the transaction, you will be asked if you want to delete one occurence or all future occurences.
Delete prompt for a recurring transaction
When a schedule has already executed, Spendwise considers this as a normal transaction. To delete all recurring transactions, you have to open the transaction from the Upcoming Payments view.